若草のシャルロット

12歳の誕生日を友達に花火で祝ってもらい、大喜びのシャル。父アンドレと二人きりの誕生日でシャルは父親から亡くなったはずの母親が生きていることを聞かされる。

まだ母親が生きていると知ったシャルはショックだった。母親に会ったことがないシャルは友達のベッキーやサビーの母親から自分の母親を想像するが…。

母親がフランスからやって来る、シャルの心ははずんでいた。牧場で待っていられないシャルは港まで行くことになったが、迎えに行く日の朝になって大変な事が起こる…。

シャルの父親が亡くなる。シャルにはとても信じられなかった。フランスから到着する予定の母親の船が嵐により遅れていた。友達のサンディーと一緒にケベックの港へ両親を探しにいくが…。

ケベックの港でナイトから父親の死を知らされたシャルロットは、悲しみのうちにスピカと一緒にアンドレ牧場に帰る。一人になっても父親の残した牧場を守っていこうと決心したシャル。しかし、シャルの家にガースンがくることになってしまう…。

父親の葬式を済ませたシャルは動物たちの冬じたくで大忙しだった。そんなある日、シャルの家にケベックのシャトーフロントナックホテルからシャルを迎えに馬車が来る。