第1話: ロンドンからウェールズの小さな町アベリストウィスにやってきた警部トム・マサイアス。海辺のキャラバンで静かに暮らし始めた彼の平穏は、すぐに破られる。人里離れた砂丘地帯で、年老いた女性が襲われ、行方不明になる事件が発生。やがて、彼女の遺体が深い谷底で発見され、事件は15年前に閉鎖された施設での出来事と結びついていく。マサイアスは、“悪魔の橋ホテル”に隠れていた児童養護院出身のハイウェル・メイブリーを尋問するが、ハイウェルはヘレンの家に行ったことは認めるものの殺害は否定し、ヘレンを愛していたと訴える。続けて、同じ養護院出身のジェニー・ジェームズを取り調べるが、彼女が自白した殺害時の状況は嘘だとマサイアスたちは確信する。事件を追ううちに、児童養護院で過去に起こった悲しい出来事が明らかになる。

人里離れた農家で、地元の写真家I・ウィリアムズの遺体が発見される。匿名の通報で警察が駆けつけた現場は、一見すると強盗殺人に見えたが、マサイアスの刑事としての直感は、それだけでは片付けられない深い闇を感じ取っていた。© FictionFactory_S4C_ALL3MEDIA Int

廃坑の湖底から身元不明の若い男性の遺体が発見される。被害者は、かつて多くの村人に慕われていた元教師マイケル・レイノルズだった。当初は自殺とされたが、やがて彼は湖ではなく自宅付近で溺死したことが判明し、事件は殺人事件へと変わっていく。© FictionFactory_S4C_ALL3MEDIA Int

第4話: 湿原を訪れたマサイアスとグウェンはなりゆきでキスをしてしまう。事件関係者の身辺を探っていると、ディヴァンが過去にトラブルのあったクランシー家に対し23回の苦情を入れていることが判明。調書には"観察していた"という記録があった。マサイアスはアリスのホームビデオを確認。映像には幼いアリスをじっと見つめる男の姿が映っていた。男がディヴァンだと確信したマサイアスは、ディヴァンの家宅捜索を要求するが、事態は思わぬ展開を見せる。 また、2人の少年が湿地で若い女性の遺体を発見する。 遺体には暴力の痕跡がほとんどなく、鮮やかな赤いドレスを着せられ、丁寧に置かれていた。 DCIマサイアスが捜査を進める中で、彼と彼のチームは、この殺人事件が起こるずっと前から崩壊していた家族の悲しい物語を明らかにする。 この事件は、個人的にも仕事上もマサイアスを限界に追い詰めることになる。

第1話: マサイアスは、妻のメグがアベリストウィスに現れたことと、前エピソードでのマリ・デイヴィスの死を巡るIPCCの調査により、プレッシャーにさらされている。そんな中、孤立した山中でバスの運転手が射殺体で発見され、この捜査は彼にとって歓迎すべき逃避となる。さらに、農家への放火事件が発生し、重体だった8歳の少年が死亡したことで殺人事件へと発展する。

第2話: マサイアスはプレッシャーにさらされている。妻のメグがアベリストウィスに現れ、前エピソードでのマリ・デイヴィスの死を巡るIPCCの調査を受けているためだ。そんな中、孤立した山中でバスの運転手が射殺体で発見され、この捜査は彼にとって歓迎すべき逃避となる。捜査を進めるうちに、バスの運転手が元受刑者の助けを借りて、スクールバスの生徒や大学生に麻薬を密売していたことが明らかになる。また、マサイアスは私生活でも苦悩しており、メグは離婚を望んでいる。彼は感情的に不安定な状態にあり、ジョン・ベルという男とロシアンルーレットをする場面もある。