四人家族が自宅から姿を消したとの通報があり、ハンフリーとエスターは現場に向かった。家はカギがかかっておらず、テレビも照明もついたままで、食事も食べかけのまま放置されていた。巡査のケルビーはひき逃げ事件を追うが、手がかりはヘッドライトの破片のみ。一方、悲劇に見舞われたマーサはカフェの開店準備を進めていたが、銀行から融資を断られてしまう。ハンフリーはそんなこととはつゆ知らず、夫婦の新たな家としてハウスボートを独断で購入していた。追い詰められたマーサだったが、元婚約者のアーチーが救いの手を差し伸べる。そして失踪事件は消えた鍵とひき逃げされた男の携帯が手がかりとなり、解決へと向かっていく。

シップトン･アボットに貴重な絵画「雌馬」が戻ってくる。絵画を安全に保管するためケルビーが監視役を務めるが除幕式で絵画がなくなっていることが判明する。ハンフリーは芸術協会の議長代理である義母のためにも何としても絵画を取り戻さなければならない。また絵画の作者については何世紀にもわたる確執があり、公には地元の画家オーガスタス･クレイグが描いたとされているが活動家はクレイグの使用人イーディスが真の作者だと主張している。この謎が絵画の消失に関係しているのだろうか? マーサのカフェで働くアーチーはハンフリーと飲みに行くが2人に共通点はほとんどない。体外受精に関する計画はどうなっていくのだろうか。

ミステリーサークルの中心で男性の遺体が発見された。身分証明書はなく、手がかりは靴下に挟まれている「大いなる遺産」の1ページのみ。農場はパーカー兄妹が経営しており、ここ最近、度重なるミステリーサークルの出現で注目され、観光スポットと化していた。捜査を進めるうち、兄妹の父親がかつて金塊強盗で逮捕され、つい先日刑務所で亡くなっていたことが判明した。さらに死亡した男性の車が農場から少し離れた森で発見され、身元も判明する。一方、マーサは料理評論家の来店を控えていた。体外受精のためクリニックを訪れる予定だったが、もう続けたくない旨をハンフリーに打ち明ける。そんな中、アーチーがマーサへの気持ちを再燃させる。