THE IDOL／ジ・アイドル

新曲が気に入らないジョスリンは、テドロスとリミックスをしてチームに聞かせるが一蹴されてしまい、ミュージックビデオの撮影でも現場がうまく回らず険悪な雰囲気になり、ジョスリンは次第に追いつめられてしまう。

テドロスの介入により、ジョスリンとザンダーの間にあった長年のわだかまりが、一気に噴き出すことになり、チームは頭を悩ませる。そんな頃、ジョスリンの家で開かれたパーティーに、彼女の前の恋人ロブが姿を現す。

テドロスとの出会いが仕組まれたものだと知り、ジョスリンの心は急速に離れていく。そんな頃、フィンクルステインから会って話をしたいと言われたジョスリンは、ツアーが中止の方向に傾いている事を察するのだった。