시즌 2, 에피소드 11: 연방 특수 수사대로 옮긴 린지는 팀을 옮기고 담당한 첫 사건에서 보이트의 팀에 도움을 요청한다. 한편 부상으로 인해 잠시 휴식기를 가졌던 버제스는 복직 첫날, 플랫을 대신해 데스크 업무를 보게 된다.