시즌 3, 에피소드 8: 숀은 칼리와 놀이 공원에서 좋은 시간을 보낸다. 숀과 칼리는 좋은 밤을 보내려 하지만 숀은 긴장한 채로 사과하고 나간다. 5년차인 의사에게 경동맥 내막 절제술을 맡기고 나머지 동료 의사들은 좋은 첫 번째 수술 기회에 부러워한다. 백혈병에 혁명적인 연구법을 해낸 로절린드 엘리언 환자는 심장 마비가 오고 바로 수술에 들어간다.