시즌 9, 에피소드 19: 성범죄 전담반이 한 살인 사건을 수사한다. 그 이후, 전담반은 체스터 레이크 형사가 해당 사건의 용의자라는 걸 알게 된다.