시즌 5, 에피소드 5: 인적이 드문 한 골목에서 끔찍한 살인 사건이 발생하자 맥, 스텔라, 대니, 플랙이 현장으로 출동한다. 이후 호크스 박사는 시체를 부검하다가 의문의 플라스틱 조각을 발견한다. 한편 스텔라는 사건 현장에서 발견한 종이를 자세히 분석한다.