시즌 6, 에피소드 9: 휴일을 맞은 칼리는 거리를 활보하다 차에 올라타고 이상한 낌새에 옆을 보다가 총구와 맞닥뜨린다. 칼리가 총을 꺼내자 범인들은 차로 도주하다 되돌아와 옆에 있던 가게를 들이받는다. 그리고 차 아래에 한 여자가 죽어 있다. 사건 전에 술을 마셨던 칼리는 릭에게 의심을 받고 곤란한 상황에 처하고 수사대는 피해자가 중학교 교사라는 사실과 피해자에게 묻어 있던 갈색 물질이 물감이라는 사실을 바탕으로 같은 학교의 미술 담당 교사를 찾아갔다가 한 아이가 마약 성분으로 쓰러지는 것을 발견하고 마약과 관련된 일임을 알아내는데.