시즌 5, 에피소드 21: 잠입수사 중인 케빈은 제 담당 구역원들을 끌고 거래 총기 거래 장소로 가지만, 거래는 불성사 된다. M4 총기를 거리에서 없애기 위해 보이트와 팀은 이 거래를 성사시켜야 한다.