시즌 6, 에피소드 4: 안타까운 사정으로 온몸에 암이 퍼진 20대 환자가 응급실을 찾는다. 크로켓과 나탈리는 환자를 도우려 하지만 종양학과 과장은 수술을 반대하고, 결국 두 사람은 실험적인 수술에 도전한다. 과장이 된 이든은 응급실을 효율적으로 운영하려 애쓰지만 병원 직원들의 반감만 산다.