시즌 2, 에피소드 3: 바쁜 자신을 도울 유능한 비서가 필요한 맥스는 화려한 스펙을 자랑하는 지원자들 대신 관련 경력이 전무한 중년 남성을 선택한다. 한편 프롬은 병동 전체에 퍼진 이상 증상을 치료하고, 커푸어는 충격적인 소식을 듣는다.