시즌 5, 에피소드 15: 뉴욕 부시장이 주최한 대형 자선 행사에 경찰들이 참석한다. 스텔라와 브렌든 월쉬, 감찰국장도 그 자리에 있는데, 부시장을 소개하는 순간 그의 시체가 천장에서 떨어진다. 그런데 뉴욕에는 일대 혼란이 일고 있었다. 시 재정이 어렵다는 이유로 부시장이 경찰들의 급료 지불을 유예하겠다고 발표했기 때문이다. 그래서 경찰들은 가짜 병가를 내서 태업을 시작하는데.