세스 로건

스탠은 스티브를 여름 캠프에 보내고 싶어 하지만, 아프리카에 있는 난민 수용소밖에 찾아내지 못한다. 결국, 스티브는 난민 수용소에 가게 된다.

피터는 불어난 빚을 갚기 위해 의학 실험에 참여한다. 각종 유전자를 주입받은 피터는 이전과는 전혀 다른 사람이 되어 새 배우자를 찾아 나선다.

소셜 미디어 인턴인 개구리 로빈은 스쿠터를 소셜 미디어 계정의 공동 관리자로 임명한다. 스웨디시 셰프는 마리나 미첼슨과 요리법을 두고 대결한다. 포지 베어는 세스 로건과 직장 이야기를 한다. 린다 카델리니와 타이 딕스는 미스 피기의 응석을 받아준다.