디즈니 얽히고 엮인 그녀들

알레그라는 뮤지컬계를 반대하는 어머니 카테리나 모르게 일레븐 어클락 뮤지컬 극단의 입단 오디션을 보고, 그 사실을 알게 된 카테리나와 결국 다툰다. 알레그라는 뮤지컬계의 전설인 할머니 코코를 처음으로 만나고, 알레그라가 발견한 팔찌가 알레그라를 과거로 데려가며 모든 게 송두리째 바뀐다.

알레그라는 현재에서 카테리나에 관해 좋은 소식을 듣게 되고, 펠릭스에게는 있었던 일을 말한다. 한편, 알레그라는 과거로 돌아가 엄마의 인생을 바꾸기 위해 팔찌 사용 방법을 알아내려고 애쓰고, 그레타는 1994년 뮤지컬에서 주인공을 차지하려고 카테리나에게 해코지할 계획을 세운다.

카테리나는 현재의 집으로 돌아오고, 코코, 카테리나, 알레그라는 처음으로 저녁을 함께한다. 하지만 알레그라가 또 오디션 본 걸 카테리나가 알게 되면서 저녁은 엉망이 되고, 알레그라는 그레타의 계획을 막으려고 1994년으로 돌아간다.

알레그라는 1994년에서 카테리나와 친해지고, 마르코는 디에고와 함께하는 콘서트에 알레그라를 초대한다. 코코는 카테리나가 콘서트에 가는 걸 금지하지만, 그 말을 따를 생각이 없는 카테리나는 알레그라에게 자기가 정말 좋아하는 게 뭔지 말한다. 한편, 알레그라와 마르코는 점점 더 가까워진다.

알레그라는 카테리나를 설득하려 애쓰고, 루시아는 알레그라에게 엄청난 비밀을 털어 놓는다. 1994년에서 코코에게 맞선 카테리나는 알레그라와도 다툰다. 3명의 샤프는 현재에서 다시 함께한다. 한편, 알레그라는 마르코에 관해 끔찍한 사실을 알게 된다.

알레그라와 루시아는 카테리나를 위해 서프라이즈 파티를 열고, 알레그라는 카테리나의 신뢰를 되찾으려 애쓴다. 펠릭스와 알레그라는 현재에서 디에고와 얘기를 나누며 개막 공연 날 밤 무슨 일이 있었는지 알아내려 한다. 알레그라는 현재와 멀어지고 1994년의 과거에 더 마음을 두는 결정을 한다.