옛 도읍인 교토, 세계적으로 유명한 일본을 대표하는 관광지 중 하나인 이곳에서 밤에 피는 꽃의 거리 '카가이'. 카가이에 있는 마이코들이 일을 마치고 돌아오는 숙소에서 요리사로 일하는 키요는 오늘도 일을 마치고 돌아올 마이코들의 식사 준비를 위한 장보기에 여념이 없었는데...

드디어 마이코 수습으로서 머리를 올리게 된 스미레. 언니 마이코들의 경험담을 들으면서 당사자인 스미레는 우울해하지만 키요는 머리를 올린 아름다운 스미레의 모습을 상상하며 기대에 부푸는데...

오늘도 마이코들의 식사 준비에 한창인 키요. 고향집에서 가지고 온 보온 주머니를 안고 숙주나물을 다듬던 키요는 약 1년 전 마이코가 되기 위해 스미레와 함께 아오모리에서 상경했던 때를 떠올리는데...

저녁 메뉴로 무엇을 만들지 고민하던 키요는 마이코들에게 물어보지만 각자 먹고 싶어 하는 것이 달라서 이번에는 자신이 먹고 싶은 것을 만들기로 한다. 한편, 스미레는 키요에게 질문받았을 때부터 머리에서 닭튀김 생각이 떠나질 않는데.

연회에 나가는 마이코들보다 조금 일찍 시작되는 키요의 하루. 마이코들을 위한 식사를 준비하며 오늘도 힘차게 하루를 시작한다. 하루 휴가를 받게 된 키요. 키요는 휴가 때 그동안 정말 하고 싶었던 '어떤 일'을 하기로 하는데...

숙소에서 공동생활을 하는 키요와 마이코들은 휴대폰도 컴퓨터도 갖고 있지 않아서 편지를 일상적으로 사용한다. 연말을 맞이해 고향으로 편지를 보내는 키요. 그 편지를 가장 먼저 발견한 사람은 키요와 스미레의 고향 친구 켄타였는데...