교사에서 경찰관으로 이직을 한 요코하마 미나토미라이서 강력계 형사, 나카이도 고우타는 고등학생을 악의 길로 이끄는 범죄자들을 처단하기 위해 매일 고군분투한다. 그러던 어느 날, 야간 순찰 중이던 파출소 순사인 타구치 켄스케가 육교에서 떨어져 머리를 다친 남성과, 달아나는 젊은 남성을 목격하게 된다. 현장에 남겨진 지갑에는 10만엔이 들어 있어, 강도 목적이 아니라고 짐작한 강력계 형사들. 수사는 점점 미궁으로 빠지는데...

인기 배우인 카츠라기 유우마가 요코하마에서 스패너로 습격당하는 사건이 일어난다. 인기 배우의 피해 사실로 세간이 크게 떠들썩해지고, 사건을 맡게 된 요코하마 미나토미라이서의 책임은 더더욱 막중해진다. 하지만 방범 카메라에 찍힌 범인은 후드를 쓰고, 선글라스와 마스크를 하고 있는 탓에 얼굴을 판별할 수 없어 난항을 겪게 된다. 그러던 와중 범인과 같은 후드를 입은 남자가 파출소 앞을 지나가는데...

요코하마 지방 법원 미나토 지부의 판사인 모로보시 미사코가 인파 속에서 칼에 베이는 사건이 발생한다. 판사가 습격당했다는 중대한 사태에 요코하마 미나토미라이서와 요코하마 지방 검찰청 미나토 지부는 초동 수사부터 함께 착수하게 된다. 모로보시 판사에게 개인적인 원한을 갖고 있을 만한 용의자들을 추려내 수사하지만 좀처럼 범인을 찾을 수 없자, 나카이도와 메구로가 교대로 모로보시의 호위를 담당하다. 그러던 중 메구로가 모로보시의 집 앞에서 수상한 그림자를 발견하는데...

복면을 쓴 3인조가 무인 만두 가게에 침입하여 냉동 만두를 훔치고, 가게에 들어오려던 여성을 밀치고 달아나는 사건이 발생한다. 사건을 담당하게 된 요코하마 미나토미라이서 강력계 멤버들은 도난당한 만두가 벼룩시장 앱에 출품된 것을 확인하고 출품자인 미타카 아오이를 용의자로 지목한다. 그러나 미타카는 범행 시각에 아는 여고생과 보이스 채팅을 하며 함께 게임을 했다고 주장한다. 알리바이 확인을 위해 여고생의 이름을 확인한 에도 계장의 안색이 일변하는데...

요코하마 미나토미라이서의 서장, 우시지마 마사요시는 처음으로 고등학교 동창회에 출석한다. 고등학교 때 첫사랑이었던 시로야마 유키코를 만나게 돼 설렌 것도 찰나, 우시지마 서장의 눈앞에서 동창생인 츠가와 료타로가 레드 와인을 마시고 쓰러지고 만다. 누가 츠가와에게 와인을 건넸는지 모르는 탓에 회장에 있던 모든 인물들이 용의자가 되고, 우시지마 서장도 용의자로 지목돼 수사에서 제외된다. 나카이도는 우시지마의 혐의를 풀기 위해 고군분투하는데...

고가 아래 광장에서 남성 둘이 몸싸움을 하는 폭행 사건이 일어난다. 중상을 입은 피해자를 방치하고 가해자는 도주한 상태로, 미나토미라이서 일동은 가해자를 찾기 위해 수사를 시작한다. 수사 도중 사건을 목격한 여학생이 있다는 제보를 듣고 그 여학생을 찾아가지만, 사건을 보지 못했다고 대답하며 쌀쌀맞게 군다. 그러지만 하라구치는 어쩐지 그 여학생이 계속 신경 쓰이는데...