Alors qu'ils s'apprêtent à fêter leurs 18 ans de mariage, Catherine découvre que Jacques la trompe avec Nelly, une pâtissière. Après une soirée mouvementée avec la famille, Catherine annonce à Jacques qu'elle souhaite divorcer. Ils attendent les résultats des examens d'Audrey et de Nicolas pour l'annoncer.

Alors que Catherine, Jacques et Frédérique partent en vacances au Portugal, chez Nono, Nicolas connaît ses premiers ébats, et apprend qu'Alexis est homosexuel. Audrey se rapproche de Julien, son meilleur ami. Sur le point de se réconcilier, Catherine et Jacques se séparent à nouveau, suite à la présence de Nelly au Portugal.

Catherine et Jacques se réconcilient ; tandis qu'Ophélie meurt d'une overdose. De son côté, Nicolas sort avec Marilyn et Audrey emménage avec Julien.

Richard et Jacques se retrouvent au chômage et Jacques en fait un malaise cardiaque. De son côté, Nicolas tombe amoureux de Reine.

Paule tente de se suicider puis tombe amoureuse de Richard. Tandis que Nicolas et Reine se séparent. De son côté, Frédérique décide d'arrêter le tennis et Audrey part en Afrique avec Renaud.

Catherine se retrouve seule et déprime. Paule et Richard se marient, tout comme Nicolas et Hélèna. De son côté, Audrey rentre d'Afrique et se réconcilie avec Julien.