S3, A11: De afluisteroperatie werpt vruchten af. Carcetti ziet de werking van Amsterdam met eigen ogen. Cutty vecht tegen de bierkaai. McNulty vindt een cruciaal puzzelstukje. Bubbles gaat op zoek naar een nieuwe partner.
Informatie
- Uitgebracht
- 2004
- Lengte
- 58 min.
- Classificatie
- 16
- Land/Regio van herkomst
- Verenigde Staten
- © 2004 Home Box Office, Inc.
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Engels
- Audio
-
Russisch (Rusland) , Spaans (Spanje)
- Ondertiteling
-
Nederlands (Nederland) , Bulgaars (Bulgarije) , Deens (Denemarken) , Engels (Verenigde Staten) , Estisch (Estland) , Fins (Finland) , Frans (Frankrijk) , Hongaars (Hongarije) , Kroatisch (Kroatië) , Lets (Letland) , Litouws (Litouwen) , Macedonisch (Noord-Macedonië) , Noors - Bokmål (Noorwegen) , Pools (Polen) , Portugees (Portugal) , Roemeens (Roemenië) , Servisch (Servië) , Sloveens (Slovenië) , Tsjechisch (Tsjechië) , Zweeds (Zweden)