Michael Murphy

Een man is doodgestoken in een steeg. Aan zijn handen is te zien wat zijn beroep is: schoenpoetser.

Terwijl detective Carter de gevolgen van haar recente confrontatie met Reese en Finch afhandelt, maakt de machine het moeilijker voor het duo door niet één, maar vier burgerservicenummers te geven.