Avatar: De Legende Van Aang

Als een jonge waterbestuurder, Katara, en haar broer Sokka een enorme ijsberg ontdekken tijdens het vissen bij hun nederzetting op de Zuidpool, vinden ze een jongen met de naam Aang in de ijsberg.

Nadat Aang per ongeluk een Vuurnatie-val laat ontploffen, wordt hij van de Zuidpool verbannen. Vlak daarna valt Prins Zuku de Zuidelijke Waterstam aan en probeert de Avatar gevangen te nemen. Aang komt terug en geeft zich over om de Waterstam te redden.

Aang wil Sokka en Katara graag meenemen naar de Luchttempel waar hij is opgegroeid. Maar bij aankomst blijkt dat de tempel compleet anders is dan Aang zich herinnerde.

Tijdens een van de kleine omwegen van Aang gaat de groep naar het eiland Kyoshi. Maar als snel merken ze dat de bewoners helemaal geen vreemdelingen vertrouwen: als Aang bewijst dat hij de Avatar is, worden ze echter als eregasten verwelkomt.

Aang neemt Katara en Sokka mee terug naar een plekje waar hij graag kwam toen hij jonger was, het Aarderijk van de Stad Omashu. Maar als ze de wet overtreden, worden ze naar de Koning gebracht en gestraft.

De kinderen komen bij een stad van het Aarderijk die bezet wordt door de Vuurnatie. Zullen de pogingen van Katara om het onderdrukte volk te inspireren helpen of kwaad doen?