Mae Whitman

Rachel zegt haar baan op als Gunther vertelt dat ze weer op cursus moet.

George's vader wordt geopereerd aan z'n kanker. Thatcher Grey komt z'n nieuwe kleindochter opzoeken. Meredith ontdekt dat Derek slaapproblemen heeft.

Mark is woest op Addison. George's vader herstelt van de operatie.

De scheiding van Gabrielle en Carlos wordt steeds bitterder. Lynette stapt in een nieuw bedrijf. Susan kampt met haar liefde voor twee mannen.

Het team jaagt op een verdachte die jonge vrouwen bezwangert en laat bevallen voordat hij ze vermoordt.

Nadat de piloten van lokale luchtvaartmaatschappijen in staking gaan, zoekt Quagmire naar nieuw werk en wordt hij een gigolo. Als zijn klanten de kosten van zijn diensten beginnen te vermijden, vraagt hij Peter om hulp om zijn geld te krijgen. Ondertussen wordt Brian van Peters ziektekostenverzekering verwijderd, dus hij neemt een baan bij een ijzerwinkel, totdat Stewie zorgt dat hij ontslag krijgt en dingen uit de hand lopen.