John Doe, a motor-mouthed outsider, is offered a chance at a better life, but only if he can successfully deliver a mysterious package across a twisted post-apocalyptic wasteland.

John vindt zijn missie verijdeld door twee onvoorspelbare tegenstanders in Lost Vegas; Agent Stone werft nieuwe leden voor zijn zaak.

John en Quiet raken verstrikt in een onverwachte val; Agent Stone test de loyaliteit van zijn nieuwe rekruten.

John sluit een gevaarlijke deal om de broodnodige voorraden te bemachtigen; Quiet stelt haar toekomst ter discussie.

Quiet komt dichter bij haar zoektocht naar wraak; John is arbeidsongeschikt; Sweet Tooth veroorzaakt grote schade tijdens zijn roadtrip.

John en Quiet zoeken beschutting tegen een gevaarlijke storm op een vertrouwde plek; Quiet reflecteert op haar verleden.