Yosi, the Regretful spy

Een jonge inlichtingenofficier moet zijn verleden achter zich laten om te infiltreren in de Joodse gemeenschap van Argentinië en rapporteren over Plan Andinia. Al snel ontdekt hij dat hij zich in onvermoed diepe wateren begeeft.

De tijd raakt op en hoewel Yosi grote vooruitgang boekt, kan hij nog geen specifieke informatie vinden over Plan Andinia. Claudia wil resultaat en Yosi bedenkt een gewaagd plan waardoor hij een held kan worden.

Terwijl hij zich bezighoudt met de ontvoering van Jonás verstevigt Yosi in het verleden zijn relatie met Dafne die de sleutel vormt om dichter bij de mysterieuze Saúl te komen. Zijn schoonvader biedt hem een baan aan waarvoor hij op een gevaarlijke reis moet.

Yosi leert op harde wijze de regels van de nieuwe wereld waarin hij verstrikt is. Het is een mijnenveld van bewijs en personen met een verborgen agenda. Na geslaagd te zijn voor de initiatie krijgt Yosi een nieuwe buitenwettelijke baan. Net als hij denkt dat alles makkelijker wordt, wordt het erger.

Yosi vecht voor zijn leven en gaat naar Saúl die hem wil helpen een schuld af te betalen van de eerste reis die ze samen gemaakt hebben. Op die reis doet Yosi schokkende ontdekkingen over de zaken van zijn schoonvader en een dramatische gebeurtenis brengt ze dichter bij elkaar.

Na Jonás gered te hebben, zorgt Yosi dat er meer afstand komt tussen hem en zijn achtervolgers. Ondertussen komt hij in het verleden te dicht bij Menajem-familieleden, de veeleisende Saúl en de onstabiele Dafne. Een onbezonnen woord kan Yosi’s plan om een bekend lid van de Joodse gemeenschap worden in gevaar brengen.