Boris Kodjoe

Maggie trata alguém do quartel de bombeiros 19. Jo aprende uma lição difícil. Ao trabalhar com uma família que procura asilo, Meredith toma uma decisão que poderá pôr em perigo a sua carreira.

Há vidas em perigo enquanto os membros do quartel continuam a combater um inferno feroz dentro de um arranha-céus. Entretanto, Pruitt enfrenta a morte no Grey Sloan e um bombeiro experiente com um passado misterioso chega ao quartel 19.

Ninguém fica contente quando Sullivan atribui a cada membro da equipa uma especialidade para aprender. Durante uma chamada a uma casa, Ryan é apanhado desprevenido quando se depara com alguém do passado dele e Sullivan, Andy e Maya lidam com um incêndio estrutural num edifício abandonado.

Ainda a recuperar do choque da gravidez de Erica e da oferta de Phil 2 de fugir com Carol, o grupo tenta retomar a vida normal, mas sem grande sucesso. Carol decide que Tandy deve tentar apelar à compaixão do grupo depois de ter levado um murro de Phil 2. A maré parece estar a mudar ligeiramente a favor dele e Tandy acaba por ter pena de Phil 2, ajudando-o a reabilitar a sua reputação. As coisas entre Todd e Melissa chegam a um ponto crítico quando ele a confronta sobre não querer ter filhos. Carol também está preocupada por não conseguir engravidar.

Carol está decidida a injetar algum espírito natalício no grupo e organiza uma troca de prendas. Tandy continua a sua campanha para ajudar Phil 2 a voltar às boas graças do grupo, mas fica frustrado quando Phil 2 não parece reconhecer nem dar valor aos seus esforços. Toda a gente troca prendas comoventes e isso leva Melissa a fazer alguma introspeção. Todd e Gail prosseguem na sua relação ilícita. Entretanto, na estação espacial, Mike fica cada vez mais desanimado depois de a última tentativa de contacto com a Terra ter fracassado.

Quando o grupo acorda, descobre que Phil 2 está preso na tábua de tortura, culpa de Tandy, mas o incidente é ofuscado quando Todd anuncia que a vaca do grupo pariu um bezerro. Obviamente, isto significa que deve haver um touro por perto e o grupo sai em missão para o encontrar. Phil 2 convence Tandy a tirá-lo da tábua para ele encontrar o touro e salvar o dia, mas terá outros motivos? Todd e Gail descobrem de repente que têm muito em comum. Entretanto, Mike, o irmão de Tandy, tenta contactar a Terra através de um rádio de ondas curtas da estação espacial.