Mimi Rogers

A verdade cruel acerca da morte da sua mãe deixou o detetive de homicídios do LAPD Harry Bosch mais tenso e inquieto do que nunca. Um veterano sem-abrigo é assassinado. Bosch está envolvido num julgamento de alto perfil com um realizador de Hollywood. O processo de Veronica Allen chega ao fim. Bosch continua a vigiar um criminoso de longa data que escapou à justiça.

Bosch e Edgar seguem uma pista do caso de fogo posto no famoso Magic Castel. A Ten. Billets enerva os oficiais. Após o novo cliente de Chandler, Vincent Franzen, passar uma noite na prisão, ele oferece um “muy grande pescado” pela sua libertação.

Enquanto Billets publica as novas missões dos detetives de homicídios de Hollywood, Bosch põe em marcha um plano para prender Mickey Peña, que leva a graves consequências. Billets impressiona e Maddie toma uma decisão sobre o seu futuro.

Na estreia da 10.ª temporada, Walden planeia uma grande surpresa para Zoey (atriz recorrente SOPHIE WINKLEMAN) no aniversário dela. O vencedor do Grammy MICHAEL BOLTON tem uma participação especial como ele próprio, enquanto BRIT MORGAN (True Blood) interpreta a mulher que Walden conhece num bar.

Bosch continua a sua busca pelos assassinos da farmácia. Edgar confronta os possíveis suspeitos no homicídio de Gary Wise. Esperando agitar as águas, Bosch faz uma visita a um velho inimigo. O chefe Irving considera candidatar-se a presidente da Câmara.

Bosch revê o caso Skyler e fica cada vez mais convencido de que a confissão de Olmer é falsa. Robertson aproxima-se da identidade dos assassinos da farmácia. Em busca de uma relação à operação de opioides, Bosch investiga à paisana e torna-se amigo de um colega veterano. Pierce e Vega investigam uma pista sobre Jose. J. Edgar descobre que a vida de Gary Wise é mais problemática do que parecia.