Nate Santana

As atitudes da Dra. Manning para com um paciente recente resultam em sérias repercussões. April e Noah discordam quanto a um paciente ferido na sequência de uma agressão. O Dr. Charles recebe a visita de um amigo de infância que lhe faz uma revelação surpreendente.

O Dr. Choi e o Dr. Marcel não conseguem chegar a acordo quanto à gestão da dor crónica de um paciente. Começam a circular boatos sobre Maggie. A Dra. Manning tenta ajudar um menino, mas a sua sugestão de tratamento é recebida com resistência pelos pais que acreditam no uso exclusivo de remédios holísticos.

Os problemas pessoais de Will continuam a interferir na relação com Natalie e na vida no hospital. A Dra. Bekker tenta emendar as coisas com o Dr. Rhodes. Goodwin questiona a decisão potencialmente fatal de Maggie, e o Dr. Charles tenta ajudar a filha de um novo amigo.

Will e Natalie preparam-se para o grande dia, mas um Will inocente depressa se distrai. O Dr. Charles discorda de Goodwin sobre a melhor forma de lidar com o tratamento de um paciente, enquanto o Dr. Choi e April estão por conta própria quando uma mulher grávida dá à luz. O Dr. Rhodes opera um paciente muito importante para o Det. Halstead.

Um corte de energia no Med coloca vários pacientes em risco e põe à prova as capacidades da equipa médica e estagiária. Natalie regressa depois de sofrer um traumatismo craniano. Ethan e April pensam se constituir família faz parte dos seus planos para o futuro.

Maggie recebe notícias perturbadoras acerca de um novo amigo e quebra o protocolo para o ajudar. Um dos médicos da equipa do Med é submetido a uma cirurgia de urgência na sequência de uma violenta agressão. Um influenciador de redes sociais deixa que sejam os seus seguidores a votar no seu tratamento médico, forçando o Dr. Charles a tomar uma decisão.