Alasca de comboio

Siga a equipa de trabalhadores de elite enquanto lutam por manter os caminhos de ferro do Alasca a funcionar no pico do inverno.

Danny e Animal utilizam um limpa-neves de 67 toneladas para abrir caminho a um comboio que transporta gasóleo vital para Seward.

O gelo e a neve nos carris deixam uma mulher grávida sem rede elétrica encalhada enquanto a sua amiga procura mantimentos.

Os irmãos que vivem fora da rede têm de reparar o telhado da sua cabana antes de uma tempestade de neve que põe a vida em risco.

Hugh encontra um interruptor defeituoso que pode impedir que os medicamentos cheguem aos habitantes. Bruce remove gelo antes que atinja um comboio.

Com o degelo da primavera, vêm as cheias que ameaçam levar parte da linha que Bruce se apressa a remendar. Os ursos esfomeados acordam da hibernação.