Monstros: Ao Trabalho!
Programa de TV · Comédia · Animação

Tylor Tuskmon acabou de se formar como melhor aluno da sua turma, com Honra de Sustos, na Escola dos Sustos da Universidade dos Monstros. Tylor ainda era uma criança quando aterrorizou todo o 4.º ano na Peça de Teatro de Sustos da Escola Básica de Shockington, e desde então que sonha tornar-se Assustador como James P. Sullivan, o seu ídolo. Agora, o sonho está prestes a realizar-se... ou não. No dia em que chega à Monstros e Companhia para começar o seu emprego de sonho como Assustador, descobre que os sustos passaram a risos! Não querem Assustadores... querem Brincalhões! Mas nem tudo está perdido. Tylor é transferido temporariamente para a Equipa de Instalações da Monstros e Companhia (EIMeC), onde tem de trabalhar ao lado de mecânicos desajustados, incluindo uma amiga da universidade. Esta mudança destrói o sonho de Tylor, mas ele define outro objetivo: descobrir como ser engraçado e tornar-se Brincalhão. "Monstros: Ao Trabalho!" conta a história de Tylor Tuskmon e o seu sonho de se tornar Brincalhão, assim como as suas aventuras com a EIMeC, a equipa que mantém a Monstros e Companhia a funcionar.

2021 · 27m
Com Ben Feldman, Billy Crystal, John Goodman

Temporada 1

  • EPISÓDIO 1
    Bem-vindo à Monstros e Companhia
    Tylor Tuskmon forma-se na Escola de Sustos da Universidade dos Monstros como melhor da turma e está ansioso para começar a carreira de Assustador na Monstros e Companhia. Infelizmente, o seu primeiro dia de trabalho é o mesmo em que a fábrica muda de energia de sustos para energia de risos. Já não precisam de Assustadores, mas sim de Brincalhões! E Mike e Sulley, que agora são os responsáveis, têm um problema: como tornam os monstros assustadores engraçados? Enquanto pensam no assunto, os Assustadores são todos colocados temporariamente noutros cargos, incluindo um Tylor frustrado... que fica numa equipa excêntrica conhecida por EIMeC, a Equipa de Instalações da Monstros e Companhia. A EIMeC é a equipa dos monstros por trás dos monstros que mantém a Monstros e Companhia a funcionar.
    22 min
  • EPISÓDIO 2
    Bem-vindo à EIMeC
    Fritz, o supervisor da EIMeC, dirige um ritual bizarro de iniciação do novo funcionário, Tylor Tuskmon. Mas Tylor não quer ser membro da família estranha da EIMeC, pois tem outro objetivo em vista: tornar-se Brincalhão. Quando Tylor descobre que Mike está a dar aulas de comédia, aproveita a oportunidade... e fica irritado quando toda a equipa da EIMeC aparece na aula. No fim, uma emergência mecânica no Piso do Riso leva a EIMeC a entrar em ação. Tylor observa os seus colegas a trabalharem com precisão e ganha respeito pela equipa de inadaptados.
    20 min
  • EPISÓDIO 3
    O Quarto Danificado
    Quando um Brincalhão espirra muco ácido acidentalmente e danifica a parede do quarto de uma bebé humana, Tylor e Val são escolhidos para fazer a reparação. É uma oportunidade de porem a conversa em dia. Entretanto, enquanto a EIMeC faz o seu trabalho, Mike e Sulley não têm escolha a não ser trazer a bebé a dormir para o mundo dos monstros. Mike tenta tomar as rédeas da situação para que Sulley não se apegue a outra criança humana. Mas as coisas complicam-se quando Mike descobre que Sulley tem um bilhete a mais para o jogo de beisebol dos Arrepios de Monstrópolis e insiste em levar a bebé. Na Monstros e Companhia, a reparação corre mal quando Tylor e Val ficam presos no quarto! No fim, as reparações ficam prontas, Mike devolve a bebé ao seu quarto e canta para ela adormecer, e Tylor e Val renovam a sua amizade.
    24 min
  • EPISÓDIO 4
    Os Grandes Wazowskis
    Chegou a Maratona Anual de Bólingue da Monstros e Companhia! Infelizmente, Mike está ocupado com burocracia e não pode jogar este ano. No entanto, pode patrocinar uma equipa! Na esperança de se dar bem com Mike, Tylor inscreve a EIMeC como equipa de Mike... descobrindo, depois, que nenhum dos elementos sabe jogar bólingue. Sentindo que não tem escolha, Tylor mente aos seus colegas da EIMeC dizendo-lhe que o torneio foi cancelado e substitui a equipa por um grupo de excelentes jogadores. Quando a mentira é descoberta, os jogadores desistem e Tylor fica sem equipa. Para sua surpresa, a EIMeC aceita jogar ao seu lado, demonstrando que é realmente uma equipa. No fim, não vencem, mas Tylor descobre que pode aprender muito com a EIMeC.
    21 min
  • EPISÓDIO 5
    Encobrimento
    Quando Fritz vai de férias, Duncan é eleito supervisor temporário aleatoriamente. O primeiro ponto na sua agenda é prejudicar Tylor. Não demora muito até Tylor e Duncan entrarem em conflito, partindo dezenas de antigas garrafas de riso e provocando acidentalmente uma falha de energia na cidade toda. Como consequência, um inspetor rigoroso da Comissão de Regulação de Energia de Monstrópolis (CREM) visita a Monstros e Companhia. Duncan e os outros receiam perder o emprego, e a EIMeC une-se para encobrir o seu crime. No fim, Fritz regressa e o inspetor encerra a investigação, mas o encobrimento é descoberto por Mike e Sulley. Com pena de Duncan, Tylor assume a culpa para impedir que despeçam o colega, mas Fritz avança para salvar o emprego de ambos, o que aproxima um pouco os dois colegas rivais.
    21 min
  • EPISÓDIO 6
    A Máquina de Venda Automática
    Depois de Tylor avariar acidentalmente a velha máquina de venda automática da EIMeC, Fritz oficia um funeral e Tylor percebe que a máquina era como uma colega para Fritz. Entretanto, Mike e Sully descobrem que a produtividade da Monstros e Companhia está em baixo devido à pouca motivação, pelo que têm de fazer cortes orçamentais. Como consequência, pedem a Fritz que despeça um elemento da EIMeC... mas quem? Para subir a motivação, Mike financia várias regalias, incluindo uma nova máquina de venda automática para a EIMeC... e Fritz adora. Tylor e Duncan avariam a nova máquina enquanto lutam pelo seu lanche preferido. Com a pressa de a reparar antes de Fritz notar, Duncan repara aparentemente a máquina... até que a mesma fica louca e ataca-os com comida e bebidas. Tylor entra em ação e destrói a nova máquina para proteger os seus amigos. No fim, Fritz sente que não consegue despedir ninguém... por isso, decide reformar-se. Mas, graças às iniciativas de Mike para subir a motivação, o lucro da Monstros e Companhia aumenta e Fritz não precisa de se reformar. Para compensar os colegas, Tylor repara a máquina antiga, conseguindo a sua primeira reparação bem-sucedida.
    20 min

Relacionados

Elenco e equipa técnica

  • Ben Feldman
    Tylor Tuskmon
  • Billy Crystal
    Mike
  • John Goodman
    Sulley
  • Henry Winkler
    Fritz
  • Jennifer Tilly
    Celia Mae
  • John Ratzenberger
    Yeti/Bernard
  • Aisha Tyler
    Millie Tuskmon
  • Alanna Ubach
    Cutter
  • Bob Peterson
    Roze
  • Mindy Kaling
    Val Little
  • Lucas Neff
    Duncan

Descrição

Monstros: Ao Trabalho!

Comédia

Tylor Tuskmon acabou de se formar como melhor aluno da sua turma, com Honra de Sustos, na Escola dos Sustos da Universidade dos Monstros. Tylor ainda era uma criança quando aterrorizou todo o 4.º ano na Peça de Teatro de Sustos da Escola Básica de Shockington, e desde então que sonha tornar-se Assustador como James P. Sullivan, o seu ídolo. Agora, o sonho está prestes a realizar-se... ou não. No dia em que chega à Monstros e Companhia para começar o seu emprego de sonho como Assustador, descobre que os sustos passaram a risos! Não querem Assustadores... querem Brincalhões! Mas nem tudo está perdido. Tylor é transferido temporariamente para a Equipa de Instalações da Monstros e Companhia (EIMeC), onde tem de trabalhar ao lado de mecânicos desajustados, incluindo uma amiga da universidade. Esta mudança destrói o sonho de Tylor, mas ele define outro objetivo: descobrir como ser engraçado e tornar-se Brincalhão. "Monstros: Ao Trabalho!" conta a história de Tylor Tuskmon e o seu sonho de se tornar Brincalhão, assim como as suas aventuras com a EIMeC, a equipa que mantém a Monstros e Companhia a funcionar.

Informação

Estúdio
DISNEYP
Lançamento
2021
Região de origem
Estados Unidos

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Português (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonês (⁨Dolby 5.1⁩), Checo (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Dinamarquês (⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Finlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (Canadá) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Grego (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Japonês (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarim (⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Norueguês (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Romeno (⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativas), Português (Portugal) (Sempre ativas), Alemão (Sempre ativas), Cantonês (Sempre ativas), Checo (Sempre ativas), Chinês (Hong Kong) , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano (Sempre ativas), Dinamarquês (Sempre ativas), Eslovaco (Sempre ativas), Espanhol (América Latina) (Sempre ativas), Espanhol (Espanha) (Sempre ativas), Finlandês (Sempre ativas), Francês (Canadá) (Sempre ativas), Francês (França) (Sempre ativas), Grego (Sempre ativas), Húngaro (Sempre ativas), Italiano (Sempre ativas), Japonês (Sempre ativas), Mandarim (Sempre ativas), Neerlandês (Sempre ativas), Norueguês (Sempre ativas), Polaco (Sempre ativas), Romeno (Sempre ativas), Sueco (Sempre ativas), Turco (Sempre ativas)

Acessibilidade

A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.
  • English (UK)
Selecione um país ou uma região

África, Médio Oriente e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caraíbas

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de Internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de cookies
  • Suporte
Selecione um país ou uma região

África, Médio Oriente e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caraíbas

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)