Hiro och Ando har stulit svärdet och förflyttat sig fem år framåt i tiden där de får se den grymma, plågsamma framtiden för "Hjältarna".
En ung man får en dödande elektrisk stöt av strömskenan i New Yorks tunnelbanesystem, och kriminalarna Mac Taylor och Stella Bonasera leds in i en extremsportvärld som kretsar kring att ta risker.
Naomi blir bitter när Annie och Ethan nârmar sig varandra, och hon kommer med en ovälkommen present till Annies födelsedag. Alla på skolan pratar om Ryans avstängning och Adrianna upptäcker Navids hemlighet.
Debbie och Tabitha bråkar när Tabitha överraskar Annie och Dixon med en ny bil. Adrianna berättar sin hemlighet för Naomi. Silver och Dixon spenderar dagen på stranden, men det lir pinsamt när Dixon säger tre små ord.
Harry och Debbie avslöjar för Annie och Dixon att Harry adopterade bort sin första son för 22 år sedan. Silver vill ha en tjejkväll, men denna blir snabbt en husfest.
