Marianne Jean-Baptiste

Clay leker med elden genom att inleda ett samarbete med Galindokartellen, och några av medlemmarna oroar sig för de eventuella nackdelarna för klubben.

Efter att Violet har hört en patients hemska bekännelse vänder hon sig till Sheldon för att få råd. Under tiden försöker Addison hålla sin sorg hemlig och Cooper och Charlotte anpassar sig till sin nya verklighet.

I den här episoden, som berättas ur Coopers perspektiv, får vi följa honom från befruktelseögonblicket och genom ett otäckt bråk med Charlotte, vilken oavsiktligt hotar deras trillingars liv.