Michael Beach

Säsongsavslutning. Aspiranterna gör sig redo för examensdagen samtidigt som Nolan och Bishop rycker ut till en brottsplats och hamnar mitt i en mordutredning. Snart står det klar att offret kan vara del i en potentiell terrorattack mot Los Angeles.

En av teamets kollegor grips och anklagas för att ha ljugit under vittnesförhör. Till råga på allt släpps tre brottslingar fria och teamet får i uppdrag att hålla ett öga på dem. Samtidigt blir Nolan stämd för att ha brukat övervåld.

Säsongsstart. Rookie-året för John Nolan är snart till ända och han ställs inför sin största utmaning hittills som polis. Han måste komma till ro med de val han gjort i jakten på sanningen.

Sonen till en domare blir kidnappad och Nolan, Harper och Lopez får fallet på sitt bord. Det blir en tuff nöt att knäcka då listan på potentiella gärningspersoner kan göras lång.

Clarke brottas med ett beslut. Bellamy förstår att något är inte vad det verkar. Samtidigt planerar Murphy att förråda sin tidigare kansler.

Clarke upptäcker hjärnan bakom en tvivelaktig plan medan Kane kämpar för att bevara freden. Samtidigt driver Jaspers sorg honom till vårdslöst beteende. BRENDA STRONG gästskådespelare.