‎Task – Apple TV

AVSNITT 1

Crossings

Efter att ha tvingats tillbaka i arbete efter en familjetragedi leder specialagent Tom Brandis en ny insatsstyrka som utreder en serie rån.

1 min.
AVSNITT 2

Family Statements

Toms familj stålsätter sig för en känsloladdad rättegång, Robbie står inför ett dilemma och Maeve fattar ett avgörande beslut.

57 min.
AVSNITT 3

Nobody's Stronger Than Forgiveness

Cliff och Robbie letar efter en köpare, Aleah och Lizzie frågar ut Peaches tidigare kollegor, och Tom och Grasso följer upp ett spår.

59 min.
AVSNITT 4

All Roads

Tom ifrågasätter sin insatsstyrkas lojalitet, Perry kräver sitt eget gäng på svar – och avslöjar en chockerande sanning.

58 min.
AVSNITT 5

Vagrants

Perry försöker knyta ihop lösa trådar, Maeve håller det hon lovat och Tom följer upp ett spår som leder längs en farlig väg.

59 min.
AVSNITT 6

Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a river.

Insatsstyrkan, Dark Hearts och Robbie sammanstrålar i skogen. En dramatisk uppgörelse med långtgående konsekvenser följer.

57 min.

Mark Ruffalo

Tom Brandis
Tom Pelphrey

Robbie Prendergrast
Emilia Jones

Maeve
Jamie McShane

Perry Dorazo
Sam Keeley

Jayson Wilkes
Thuso Mbedu

Aleah Clinton
Fabien Frankel

Anthony Grasso
Alison Oliver

Elizabeth Stover
Raúl Castillo

Cliff Broward
Silvia Dionicio

Emily Brandis
Phoebe Fox

Sara

Information

Filmbolag: Discovery Global Drama
Utgiven: 2025
Åldersgräns: 15+
Ursprungsregion: USA; © 2025 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved.

Språk

Originalljud: Engelska (USA)
Ljud: Ryska (Ryssland) , Ukrainska (Ukraina)
Undertexter: Svenska (Sverige) , Engelska (USA) (SDH), Bulgariska , Danska (Danmark) , Finska (Finland) , Franska (Frankrike) , Grekiska , Hebreiska (Israel) , Indonesiska (Indonesien) , Isländska (Island) , Kroatiska , Litauiska , Makedonska , Malajiska (Malaysia) , Nederländska (Nederländerna) , Norskt bokmål (Norge) , Polska (Polen) , Portugisiska (Brasilien) (SDH), Portugisiska (Portugal) , Rumänska (Rumänien) , Serbiska (latinska) , Slovakiska (Slovakien) , Slovenska , Spanska (Latinamerika) (SDH), Spanska (Spanien) , Thailändska (Thailand) , Tjeckiska (Tjeckien) , Turkiska (Turkiet) , Ungerska (Ungern)

Hjälpmedel

: Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.