Nick Offerman

Stars Hollow se prepara para o Festival de Artes Vivas, um evento que os habitantes se fantasiam como os personagens de famosas pinturas; Nicole diz a Luke que ela quer dar mais uma chance ao relacionamento deles.

Sookie tenta reconciliar Rory e Lorelai; Logan decide viajar para Nova York com Rory para escapar da pressão que vem recebendo de seu pai.

Natalie vê sua vida em perigo quando um franco-atirador mata um guarda de segurança na sede do quartel-general onde apresenta sua candidatura para o conselho escolar do próximo colégio de sua filha.

Um incidente em um restaurante abala os cidadãos de uma pequena cidade em Minnesota.

Floyd responde à proposta de Kansas City; Hanzee decide viajar; Lou faz uma descoberta.

Lou e Hank tentam evitar uma discussão; Peggy e Ed defendem suas escolhas; a família Gerhardt tenta recuperar um dos seus.