Durante uma operação de rotina em Melilla, a polícia captura inesperadamente Salah Al Gahreeb, o terrorista mais procurado do mundo, transformando a Espanha em um alvo do terrorismo jihadista.

As tensões crescem dentro da Unidade devido à falta de mão de obra e recursos necessários para enfrentar as ameaças.

O desaparecimento inesperado de um espião infiltrado dispara os alarmes na Unidade.

Ao contrário do que a polícia acredita, alguém está ajudando os terroristas a organizar sua fuga.

A Unidade não consegue antecipar os planos dos terroristas, que estão cada vez mais próximos de alcançar seu objetivo.

Os últimos acontecimentos em Madri destroem a moral da Unidade, que deve recuperar o controle da situação. Por um lado, eles devem deter Kader e Tarek e, por outro, impedir a distribuição de armas químicas através da Espanha para o resto da Europa.