Boardwalk Empire - O Império do Contrabando

Uma dona de casa se aproxima de Nucky para que ele possa conseguir um emprego para o seu marido; Nucky fala para seus chefes sobre a oportunidade de lucrar com a venda de bebida ilegal; Jimmy faz uma aliança.

Agente Nelson Van Alden visita Nucky e discute a próxima eleição com seu mentor; Margaret Schroeder procura por ajuda para sustentar sua família.

O futuro de Jimmy fica ofuscado por uma testemunha do massacre; Margaret tem um novo trabalho; o time de Chalky paga um preço alto pelo seu sucesso.

Jimmy faz novos contatos em Chicago; Chalky identifica o suspeito de linchamento; Margaret e Lucy entram em conflito.

Nucky quer celebrar o feriado de St. Patrick com estilo, mas seus planos acabam frustrados por Eli, Margaret e Van Alden. Em Nova York, Rothstein está preocupado com a repercussão sobre a final do campeonato de beisebol.

A investigação de roubo a um de seus protegidos leva Nucky a um confronto com Luciano. Já Margaret decide enfrentar Lucy e aceita uma oferta do tesoureiro que vai mudar a situação dela e dos filhos.