The Cleveland Show
Programa de TV · Animação · Comédia

Da imaginação fértil do criador de "Uma Família da Pesada", Seth MacFarlane, chega esta comédia animada sobre Cleveland Brown, um sujeito bacana que sai de Quahog, Rhode Island, para Stoolbend, Virgínia, para reacender sua antiga paixão colegial não correspondida por Donna. A nova vida de Cleveland inclui uma enteada que é namoradeira descarada, um enteado de cinco anos que ama as mulheres, alguns vizinhos caipiras espalhafatosos e uma família britânica que parece ter parado na era vitoriana, além de um clã de ursos que mora no final do quarteirão. Em outras palavras, apenas mais um lindo dia de verão na terra de MacFarlane.

2009 · 22m
Estrelando Alec Sulkin, Mike Henry, Sanaa Lathan

Temporada 1

  • EPISÓDIO 1
    Piloto
    Cleveland Brown e Cleveland Jr. deixam Quahog e pegam a estrada. No caminho para a Califórnia, eles param em Stoolbend, Virgínia, a cidade natal de Cleveland. Lá, ele reencontra sua antiga paixão de colégio, Donna Tubbs.
    20 min
  • EPISÓDIO 2
    O Maldito Baile de Pais e Filhas
    Cleveland tenta fazer com que sua enteada, Roberta, goste dele, convidando-a para o baile escolar de pais e filhas.
    20 min
  • EPISÓDIO 3
    Aquele Sobre Amigos
    Achando que seu filho precisa de mais amigos, Cleveland convida o menino da casa ao lado para uma visita. Porém, o menino fica mais tempo que o desejado e Cleveland se esforça para fazê-lo ir embora.
    20 min
  • EPISÓDIO 4
    O Nascimento de um Vendedor
    Tim fica com inveja e quer que coisas ruins aconteçam a Cleveland, quando ele é nomeado o melhor vendedor da Waterman Cable.
    20 min
  • EPISÓDIO 5
    Cherry Bomb de Cleveland Jr.
    Cleveland Jr. faz um voto de castidade quando Cleveland tem "a conversa" com Roberta; Rallo começa a ajudar na igreja.
    20 min
  • EPISÓDIO 6
    Noite das Garotas
    Donna começa a encontrar-se com suas amigas, alegando que é uma mãe solteira, para enturmar-se. Quando a verdade vem à tona e Donna perde o apoio das mulheres, Cleveland passa a agir como um idiota para que sua esposa recupere o respeito das amigas.
    20 min

Relacionados

Elenco e equipe

  • Alec Sulkin
    Angus / Laine / Lane
  • Mike Henry
    Cleveland Brown/Rallo
  • Sanaa Lathan
    Donna Tubbs
  • Kevin Michael Richardson
    Lester/Cleveland Jr.
  • Reagan Gomez-Preston
    Roberta Tubbs
  • Seth MacFarlane
    Tim
  • Jason Sudeikis
    Holt/Terry
  • Alex Borstein
    Hadassah Lowenstein
  • David Lynch
    Voz
  • Seth MacFarlane
    Produção
  • Richard Appel
    Produção

Sobre

The Cleveland Show

Animação

Da imaginação fértil do criador de "Uma Família da Pesada", Seth MacFarlane, chega esta comédia animada sobre Cleveland Brown, um sujeito bacana que sai de Quahog, Rhode Island, para Stoolbend, Virgínia, para reacender sua antiga paixão colegial não correspondida por Donna. A nova vida de Cleveland inclui uma enteada que é namoradeira descarada, um enteado de cinco anos que ama as mulheres, alguns vizinhos caipiras espalhafatosos e uma família britânica que parece ter parado na era vitoriana, além de um clã de ursos que mora no final do quarteirão. Em outras palavras, apenas mais um lindo dia de verão na terra de MacFarlane.

Informações

Estúdio
FOX
Lançamento
2009
Classificação
A14
Região de origem
Estados Unidos
© 2009 Fox and its related entities. All rights reserved.

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Polonês (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) , Finlandês , Francês (França) , Grego , Holandês , Norueguês , Polonês , Romeno , Sueco , Tcheco , Turco

  • English (UK)
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de utilização de cookies
  • Suporte
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)