The Shield - Acima da Lei

Conforme Vic se prepara para ajudar Lem a sair do país e começar uma nova vida no México, Kavanaugh e Aceveda tentam tirar vantagem da situação usando o fato como justificativa para tentar capturar o líder da Strike Team.

A equipe reage à morte de Lem e Vic quer vingança. Kavanaugh continua perseguindo o esquadrão. Claudette assume o distrito.

Kavanaugh consegue o que ele precisava para prender Vic, que está mais preocupado em se vingar de Guardo. Claudette se vê sendo avaliada pelos políticos como resultado do incidente em San Marcos.

Consumido pela vontade de vingança, Vic finalmente tem a chance de acertar as contas pela morte de seu amigo, apesar dos apelos de Shane. Enquanto isso, Ronni é designado por Claudette para ajudar Dutch e Billings.

Claudette dá a Vic uma chance de salvar seu emprego, mas só se ele concordar em treinar seu potencial substituto. Um caso de estupro não resolvido, no qual Dutch e Claudette estavam trabalhando, é reaberto.

Após ser violentamente agredido, a vida de Shane fica ainda mais complicada, já que sua culpa continua a consumi-lo e seu casamento desmorona. Vic tenta descobrir quem foi o responsável pelo ataque.