Todo Mundo Odeia o Chris

A família Rock se muda para Bed-Stuy, um distrito nova-iorquino do Brooklyn; Chris é matriculado em uma escola de maioria branca, onde conhece seu novo melhor amigo, Greg, e passa a ser constantemente atormentado pelo valentão da escola, Joey.

Chris se apaixona por sua vizinha Keisha e tenta impressioná-la enquanto ela ajuda Drew a estudar matemática; Julius fica numa situação delicada quando percebe que se sente atraído por Sheila, a mãe de Keisha.

O técnico de basquete da escola recruta Chris para jogar na equipe, mas o problema é que Chris não sabe jogar. Além disso, uma nota baixa num teste surpresa pode obrigá-lo a sair do time. Enquanto isso, Rochelle suspeita de um novo inquilino.

Julius compra uma enorme quantidade de linguiças e obriga a família inteira a comê-las em todas as refeições, mas Tonya se recusa; Chris fica de castigo no colégio por três dias quando rumores de que ele bateu num aluno se espalham pela escola.

Apesar dos avisos do pai, Chris faz amizade com Mikão, um garoto do bairro, e o deixa andar na sua bicicleta, mas o rapaz acaba sumindo com ela; sem trabalho, Julius tenta provar que consegue fazer as tarefas domésticas melhor do que Rochelle.

Para impressionar a garota dos seus sonhos, Chris vai a uma festa badalada de Dia das Bruxas e, por insistência do amigo, vai fantasiado como o excêntrico "Prince". Julius compra doces baratos para as crianças do bairro.