Yanet está cansada de acumular fracassos na tentativa de realizar seu sonho: ser uma estrela da música; Lola vive atormentada por pais que parecem ter desenhado um futuro para ela: fazer mestrado em Londres.

O beijo não correspondido entre Lola e Yanet deixa uma ressaca. A distância entre elas faz com que Lola se conecte com Patrick e o ajude a compor seu próximo tema. Durante o processo, Lola revive a dor e sofrimento causados por feridas do passado.

As duplas chegam ao Urban K.O. A semifinal do torneio obriga Yanet e Patrick a atuarem juntos, algo que ela não está disposta a fazer depois do ocorrido na fase anterior. Patrick, porém, não quer perder a oportunidade.

Após ser rejeitada por Yanet, Lola retorna a Madrid para enfrentar o destino traçado por seus pais. Porém, uma viagem ainda mais profunda a espera em casa. Lola percebe que tudo o que viveu em Málaga a fez mudar.

Depois de descobrir a traição de Alonso e ver que Patrick a deixou sem opções, Yanet abandona a Grande Final de Urban K.O. No meio de sua fuga, encontra com o retorno inesperado de Lola, com quem faz uma apresentação de última hora.