Justin, 16 ans, est admis à l'hôpital pour une intervention majeure; il y fait la rencontre de Félix, son coloc de chambre toujours optimiste malgré deux récidives de cancer, et Flavie, ravissante adolescente qui ne le laisse pas indifférent.

Des complications surviennent pendant l'opération de Justin et son père n'est toujours pas arrivé; Félix se rapproche de son rêve d'avoir sa prothèse; Flavie et lui créent le groupe des bracelets rouges pour se donner du courage.

Victime d'un autre malaise, Kim doit aller passer un numériseur; elle y croise Félix avec qui elle développe une étonnante complicité qui lui mérite une place au sein du groupe des bracelets rouges.

Découragé par ses résultats, Félix veut abandonner les traitements; malgré une interdiction de quitter l'hôpital, Kim fait à sa tête et s'enfuit; en plus d'avoir la DPJ dans les pattes, Kevin a une nouvelle faiblesse qui inquiète son médecin.

C'est l'Halloween et les jeunes font un échange de cadeaux pour s'amuser; Félix, qui a pigé Flavie, trouve que l'occasion est toute désignée pour lui déclarer son amour; Justin essaie de l'en dissuader sans lui donner les vraies raisons.

Flavie est placée en isolement et sa docteure prend des mesures drastiques; les bracelets rouges mettent un plan à exécution pour entrer en contact avec elle, malgré les restrictions; l'amitié de Justin et Félix est mise à l'épreuve.