Another Period

Die Schwestern Lilian und Beatrice Bellacourt freuen sich über den Tod der Claudette Schwestern. So ist endlich Platz für sie in den Newport 400. Als der Marquis de Sainsbury, der über die Aufnahme in diesen Klub entscheidet, in Bellacourt Manor zu Gast ist, macht den Schwestern ihre dritte Schwester Hurtensia einen Strich durch die Rechnung.

Albert und Viktor, die Ehemänner von Beatrice und Lillian haben sich ineinander verliebt und jetzt suchen die Frauen eine Möglichkeit, wie sie ihre Männer loswerden können. Und da ist ihnen jedes Mittel recht.

Lillian und Beatrice organisieren ein gefälschtes Begräbnis für ihre Ehemänner. Peepers' entfremdete Familie informiert ihn über den Tod seines Vaters, wodurch er sich seinen indianischen Wurzeln stellen muss. Mit Lou Diamond Philips.

Lillian und Beatrice bereiten sich auf den Schönheitswettbewerb von Newport vor, doch Hortense plant, die Veranstaltung zu sabotieren. Währenddessen bringt Peepers Chair Unterwürfigkeit bei. Mit einem Gastauftritt von Jack Black.

Der Commodore kehrt mit einem gutaussehenden Koch, der Hortenses Interesse weckt, nach Bellacourt Manor zurück. Frederick lässt sich von einem Psychologen untersuchen, weil er für den Senat kandidieren will.

Die Bewohner von Bellacourt Manson bereiten sich auf Lillians jährlichen Zusammenbruch an ihrem Geburtstag vor. Ein Besuch von Charles Ponzi sorgt für eine neue Geschäftschance. Hortense glaubt, sie sei schwanger. Mit Ben Stiller.