Hudson & Rex

Als ein Adrenalinjunkie unter verdächtigen Umständen abstürzt und umkommt, nimmt die Polizei die Ermittlungen auf. Bald kommen Detective Charlie Hudson und sein Schäferhund Rex einer Verschwörung in der Parkour-Szene der Stadt auf die Spur.

Eine Frau wird ohnmächtig in einem Grab gefunden. Kurz darauf stoßen Charlie und Rex auf einen alten, ungeklärten Kriminalfall, der mit den jüngsten Ereignissen in Zusammenhang stehen könnte. Donovan bittet zudem Charlie, seine Tochter auszuspionieren, nachdem sich diese plötzlich merkwürdig verhält.

Die Tierfreunde der kleinen Stadt St. John's geraten unter Generalverdacht, als Charlie und Rex den Tod eines professionellen Tiersitters untersuchen. Zuhause braucht Charlie zudem Sarahs Hilfe.

Sarah gerät bei einem Medikamententest in einem Labor in eine Geiselnahme. Als dem Team klar wird, dass sie Sarah nicht erreichen können, ohne den Angreifer weiter zu reizen, hat Charlie eine Idee: Er schickt Rex in den Raum, damit der Hund ein Auge auf den Schützen hat.