Caronte

Tras aceptar la petición de su amiga Edurne y animado por su novia Natalia, Caronte abandona Gijón por unos días para iniciar la defensa de Javier Sáez en Madrid. El abogado vuelve así a su vieja casa familiar en el castizo barrio del Manzanares. Allí se reencuentra con su antigua vida, aunque su hermana Paula no quiere verlo y su madre padece Alzheimer y está ingresada en una residencia.

La buena marcha del juicio contra Javier Sáez hace que Caronte reciba la oferta de la abogada Marta Pelayo para convertirse en socios y llevar el caso de Hilario Méntrida, un padre acusado de haber acabado con la vida de su hija ahogándola en un lago. Mientras tanto Caronte se reencuentra con su antiguo grupo de amigos, de los que no recibió ni una sola visita en la cárcel.

Caronte recibe la desagradable noticia de que Jorge López se ha fugado durante su traslado a prisión. El abogado sospecha de Paniagua, pero no puede probarlo. Mientras, un nuevo acusado toca a la puerta de Caronte. Se trata de Tomás, antiguo compañero de prisión de Caronte, al que han denegado ya varios permisos para salir y ver a su mujer Sara y a su hijastra Luna, de 8 años.

Caronte intenta recuperarse del golpe anímico tras el caso de Tomás cuando Marta le propone un nuevo caso. Se trata de Gloria, una mujer jubilada acusada de haber acuchillado a Bosco, el hombre de mantenimiento de su edificio. Aunque todo apunta a su culpabilidad, Gloria asegura que Bosco le hacía la vida imposible y que le forzó a hacerlo.

Natalia regresa a Gijón con la esperanza de que Caronte no tarde en volver, pero su buen hacer en los juzgados ha traído un nuevo caso al abogado. Se trata de Jennifer, una prostituta acusada de haber matado a un cliente en un prostíbulo en pleno acto sexual. Todo apunta a que Jennifer mató a ese hombre, aunque las heridas forenses no terminan de encajar con su versión.

Paula, hermana de Caronte, recibe una brutal paliza a manos de su marido Rodrigo, que se da a la fuga. Pese a su negativa inicial, Paula termina denunciando y Aurelio avisa a Caronte de lo sucedido. Caronte acoge a su hermana y a su sobrina Irene en casa y les ayuda durante todo el proceso de declaración, aunque Paula se enfrenta a un agresivo juez de violencia que no parece creerle del todo.