Distribution et équipe technique
- Meegwun FairbrotherInterprétation
-
Hiroyuki SanadaDr. Hiroshi Hatake - Billy CampbellDr. Alan Farragut
- Kyra ZagorskyDr. Julia Walker
- Jordan HayesDr. Sarah Jordan
- Neil NapierDr. Peter Farragut
- Matt LongDr. Kyle Sommer
- Steven WeberBrother Michael
- Alison LouderSister Amy
- Severn ThompsonSister Anne
- Mark GhaniméMaj. Sergio Balleseros
- Cat LemieuxDr. Doreen Boyle
- Ronald D. MooreProduction
- Ronald D. MooreProduction déléguée
- Lynda ObstProduction déléguée
- Ronald D. MooreCréation