S1, E3: Un incendie se déclare dans une écurie. Le propriétaire et plusieurs chevaux de valeur périssent dans les flammes. S'agit-il d'un accident ou d'un incendie volontaire ? L'une des pistes est celle d'une escroquerie à l'assurance, qui aurait mal tourné. En examinant le corps carbonisé, Walt comprend qu'il s'agit d'un cadavre tout juste déterré d'un cimetière. Qu'est-devenue la victime présumée ? Walt se lance aussitôt sur sa trace et interroge sa famille.
Crime · 17 juin 2012 · 41 min