S3, E22: Transformée en Juliette, Adalind va voir Renard, l'embrasse et lui dit qu'elle est toujours amoureuse de lui. Ce dernier appelle ensuite Juliette, et tente de la raisonner. Elle ne comprend pas.
En vedette Jacqueline Toboni, C. Thomas Howell, Dee Wallace