S2, E10: Après avoir été enseveli sous une montagne de cartons entassés dans le garage, Murray décide de faire place nette et exige que Beverly fasse un tri dans les collages, dessins et « œuvres artistiques » de leurs enfants et les garde dans un seul coffre. Quand le coffre disparait, emporté par erreur par les éboueurs, il se lance à sa recherche parmi les immondices. Quant à Erica, elle a du mal à se séparer d’un carton avec tous les disques, tee-shirts et autre des New Kids on the Block, le boys band dont elle était fan, adolescente…