S4, E1: Le coach Taylor (Kyle Chandler) se démène pour monter son équipe des East Dillon Lions et ne sait plus à quel saint se vouer. Tami (Connie Britton), elle, définit les nouvelles orientations de West Dillon. Pendant ce temps, Matt (guest star Zach Gilford) a déjà un avant-goût de la vie de citoyen de Dillon et Tim (Taylor Kitsch) se sent inspiré par la lecture d’un livre au titre évocateur : « Le voyage du héros ». Avec la participation Jesse Plemons, Aimee Teegarden, Michael B. Jordan, Jurnee Smollett et Matt Lauria.