S3, E9: La finale des Panthers approche et tous les regards sont braqués sur Dillon, d’autant plus que l’événement, qualifié de « match de la semaine », sera retransmis sur une chaîne nationale. Parvenu en milieu de terminale, Riggins (Taylor Kitsch) se demande s’il doit ou non rencontrer un coach de l’université. Saracen (Zach Gilford) rêve de poursuivre ses études mais il est confronté aux sentiments de sa grand-mère. Désespérée, Tyra (Adrianne Palicki) commence quant à elle à comprendre quel type d’énergumène est Cash (Zach Roerig). Avec la participation de Kyle Chandler, Connie Britton, Minka Kelly, Jesse Plemons et Aimee Teegarden.